EcoSceptique’s avatarEcoSceptique’s Twitter Archive—№ 24,381

          1. Euh alors son anglais est tout à fait correct hein Parler l'anglais avec un accent français quand on est français ≠ mal parler l'anglais Elle lit ses notes mais rien ne dit que c'est parce que son anglais n'est pas bon. On peut lire des notes pour plein de raisons. @mtwit75/1500028843943469056
        1. …in reply to @EcoSceptique
          Oui la personne qui parle juste après elle est clairement plus à l'aise mais le monde ne se divise pas entre "parle parfaitement l'anglais" d'un côté et "ne sait pas parler l'anglais" de l'autre
      1. …in reply to @EcoSceptique
        Et un jour il faudra que les français arrêtent de se traumatiser les uns les autres parce qu'ils ont un accent 1. C'est NORMAL 2. D'après mon expérience en Europe et en Amérique du Nord voici le nombre de personnes que ça gêne l'accent français :
    1. …in reply to @EcoSceptique
      Dans de nombreux cas c'est même un argument de vente en fait
  1. …in reply to @EcoSceptique
    Perso je parle anglais (américain) avec un accent français (quel choc pour un français) et depuis que j'ai vu que ça permettait de créer de la conversation avec les gens aux USA j'ai décidé d'arrêter d'essayer de le gommer
    1. …in reply to @EcoSceptique
      Faut aussi arrêter l'argument de "ça passerait pas au bac ça" Parler une langue étrangère c'est pas un examen Vous arrivez à vous faire comprendre ? Si la réponse est oui, fin du débat.
      1. …in reply to @EcoSceptique
        Et notez que "se faire comprendre" ça dépend aussi de à qui vous vous adressez Perso mon anglais est clairement "optimisé" pour des américains alors que ça m'est arrivé d'avoir du mal à… Londres Et j'ai souvent du mal à comprendre d'autres européens
        1. …in reply to @EcoSceptique
          Bref, les langues étrangères c'est pas un sujet simple qui se résume à une vidéo de quelques secondes, hors contexte, montée, venant d'un compte manifestement viscéralement anti-Hidalgo
          1. …in reply to @EcoSceptique
            Un dernier truc là-dessus : être à l'aise dans la langue, c'est pas tellement un enjeu pour mieux se faire comprendre qu'un enjeu d'être *soi-même* plus à l'aise @EcoSceptique/1502752483302686729?s=20&t=T_0WAozHSvXhKDg3jzK8NA