simardcasanova’s avatarsimardcasanova’s Twitter Archive—№ 20,009

  1. I was with a friend in LA He met a "famous" Instagay the day before & I asked him if he was nice - Him, an American: yes, pretty much. He knows he’s famous and cute but he’s nice - Me, a French: he was an asshole full of himself amirite? - Him: yeah… Cultural differences 😆
    1. …in reply to @simardcasanova
      The funniest part was the little pause my friend had to take after I "rephrased" his own take, as if I said out loud something I wasn’t supposed to say and he needed a bit of time to process it 😬
      1. …in reply to @simardcasanova
        Two different ways of saying that somebody is an asshole. French are more direct I guess 😶 And I’m not saying one of the two ways is better than the other. They’re just different!